Feb 18, 2009

မိဘတေယာက္ရဲ႕စကား

ခု က်ေနာ္ေရးတဲ့စာကေတာ့ ဒုတိယမၸိေရးရတာပါ... ဘာလို႕လဲဆိုေတာ့ ပထမ ေရးေန တာက တပုဒ္လံုး ေရးျပီး ခါမွ မီးပ်က္သြားလို႕ ေရးထား သမွ် စာေတြ အကုန္လံုး ေပ်ာက္သြား ရတာ မို႕ပါ။ ပထမ ေရးထား သမွ်ေတြ ကိုေတာ့ အေတြး ေတြေရာ အေရး ေတြေရာ ျပန္မရႏိုင္ ေတာ့ပါဘူး။ ခုကေတာ့ ေရးထားမိ သမွ်ေတြကို ျပန္ စဥ္းစား ျပီး ေရးရတာပါ။ သို႕ေသာ္လည္း မေရးေတာ့ဘူးလို႕ စဥ္းစားထားတဲ့ ၾကားထဲကကိုပဲ မေရးရင္ မျဖစ္ေလာက္ ေအာင္ကို ရွင္းျပ စရာ ရွိလာလို႕ပါ။ မေရးခ်င္ပဲနဲ႕ ေရးသင့္တယ္ ထင္လို႕ ေရးလိုက္ျခင္းသာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဘေလာ့က စာေတြ ကူးယူ ေဖာ္ျပတာနဲ႕ ပတ္သက္လို႕ ေကာင္းကင္ကိုနဲ႕ ပန္ဒိုရာ ကလည္း ေနာက္ဆက္တြဲေတြ ေရးျပီးၾကပါျပီ။ က်ေနာ္ ကေတာ့ သည္ကိစၥနဲ႕ ပတ္သက္ျပီး မေရး ေတာ့ဘူးလို႕ ဆံုးျဖတ္ ထားလိုက္ပါတယ္။ ဘာလို႕လဲ ဆိုေတာ့ ေရးျပီးသား စာေတြက save မလုပ္ခင္မွာ အားလံုး ေပ်ာက္သြားလို႕ပါ။ ေနာက္တခုက ေကာင္းကင္ကိုနဲ႕ ပန္ဒိုရာတို႕ ေရးျပီးသြားတာနဲ႕ ျပည့္စံုေနျပီလို႕ ယူဆတာလည္း ပါပါတယ္။

သို႕ေသာ္လည္း က်ေနာ္ေရးခဲ့တဲ့ ေနာက္ဆံုးပို႕စ္ မွာ လာေရးသြားတဲ့ ကြန္မန္႕တခုရယ္၊ ဆီပံုးထဲမွာ လာေရး သြားတဲ့ စာေတြရယ္ကို ဖတ္ျပီးေတာ့ က်ေနာ့္ သေဘာထားနဲ႕ အျမင္ ကိုေတာ့ ေျပာဖို႕ လိုလာျပီလို႕ ထင္လို႕ အခု ေနာက္ဆက္တြဲ အေနနဲ႕ ထပ္ေရးပါတယ္။

ဘေလာ့ေတြမွာ ေဖာ္ျပထားတဲ့ စာေတြ၊ ကဗ်ာေတြကို ျပန္လည္ ကူးယူ ေဖာ္ျပၾကတာက မထူးဆန္းပါဘူး။ က်ေနာ္ ကိုယ္တိုင္လည္း က်ေနာ္ ၾကိဳက္ႏွစ္သက္တဲ့ စာေတြ၊ ကဗ်ာေတြ၊ တျခားသူေတြကို ျဖန္႕ေ၀ေပးသင့္တဲ့ အရာေတြကို ျပန္လည္ ကူးယူ ေဖာ္ျပပါတယ္။ က်ေနာ့္ ဘေလာ့မွာ က႑အလိုက္ ဆိုတဲ့ ေခါင္းစဥ္ေအာက္မွာ ျပန္လည္ေဖာ္ျပျခင္း ဆိုတဲ့ ေခါင္းစဥ္နဲ႕ အဲလို ျပန္လည္ ကူးယူ ေဖာ္ျပတဲ့ စာေတြ ကဗ်ာေတြ ရွိပါတယ္။ ဘယ္က ရယူတယ္ဆိုတာပါ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

ေနာက္တခုက ျပန္ျပီးေတာ့ ကူးယူေဖာ္ျပရတာကလည္း အလုပ္ရႈပ္ေတာ့ က်ေနာ့္ ဘေလာ့ ေပၚမွာပဲ Side-bar မွာ ဖတ္ေစခ်င္ေသာစာမ်ား ဆိုတဲ့ ေခါင္းစဥ္နဲ႕ Google Reader မွာ က်ေနာ္ Feed ယူထားတဲ့ ဘေလာ့ေတြက စာေတြကို Share လုပ္ခဲ့ဖူးပါတယ္။ ဟိုလူ႕ စာကိုေတာ့ Share တယ္၊ ဒီလူ႕ စာကိုေတာ့ မ Share ဘူး ဆိုျပီး က်ေနာ့္ကို အျငင္းပြားစရာ လာ လုပ္တာနဲ႕ ျပန္ျဖဳတ္လိုက္တာပါ။ Share Item ေတြနဲ႕ က်ေနာ္ စိတ္အညစ္ မခံႏိုင္လို႕ပါ။

ျပန္လည္ ကူးယူ ေဖာ္ျပၾကတာဟာလည္း Share တာပါပဲ။ သို႕ေသာ္လည္း အဲသည္မွာ ေျပာစရာ အခ်က္ေတြ ရွိလာပါတယ္။ ေကာင္းကင္ကိုနဲ႕ ပန္ဒိုရာလည္း ေျပာသြားၾကျပီးပါျပီ။ ကိုယ္ေရးတဲ့ စာေတြ ကဗ်ာေတြကို ျပန္လည္ ကူးယူ ေဖာ္ျပၾကတာကို မၾကိဳက္ မႏွစ္သက္တဲ့ ဘေလာ္ဂါရယ္လို႕ ရွိမယ္ မထင္ပါဘူး။ က်ေနာ္လည္း က်ေနာ့္ စာေတြ ကဗ်ာေတြကို ျပန္ျပီး ကူးယူေဖာ္ျပၾကတာကို ေတြ႕ရတဲ့အခါ ၀မ္းသာပါတယ္။ ျပန္လည္ ေဖာ္ျပေပးသူ ေတြကိုလည္း ေက်းဇူးလည္း တင္ပါတယ္။

သို႕ေသာ္လည္း ျပန္လည္ ကူးယူ ေဖာ္ျပၾကတာကလည္း ပံုစံ အမ်ိဳးမ်ိဳး ရွိပါတယ္။ ကူးယူ ေဖာ္ျပၾကသူေတြ ကလည္း က်ေနာ့္ အျမင္အရေတာ့ (၂) မ်ိဳးပဲ ရွိပါတယ္။

၁။ ရိုးရိုးသားသား ျပန္လည္ ကူးယူ ေဖာ္ျပသူ။
၂။ မရိုးမသား ကူးယူ ေဖာ္ျပသူ။

၁။ အုပ္စုမွာလည္း - အမ်ိဳးစံု ရွိေနႏိုင္ပါတယ္။
(က) မူရင္း ေရးသားသူထံမွာ ခြင့္ျပဳခ်က္ေတာင္းျပီး ေရးသားသူ နံမည္ ေဖာ္ျပသူ။
(ခ) မူရင္းေရးသားသူထံမွာ ခြင့္ မေတာင္းေသာ္လည္း ေရးသားသူနံမည္ ေဖာ္ျပသူ။
(ဂ) မူရင္းေရးသားသူနံမည္ မေဖာ္ျပေသာ္လည္း ျပန္လည္ ေဖာ္ျပရာမွာ မိမိစာ၊ ကဗ်ာ မဟုတ္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားသူ (သူငယ္ခ်င္းတေယာက္ထံမွ ရသည္၊ forward mail မွ ရသည္- စသည္ျဖင့္)
(ဃ) မူရင္းေရးသားသူနံမည္လည္း မေဖာ္ျပ၊ ျပန္လည္ ေဖာ္ျပရာမွာလည္း မိမိစာ၊ ကဗ်ာ ဟုတ္ မဟုတ္ ကိုလည္း မေဖာ္ျပထားသူ။ (သို႕ေသာ္လည္း ရိုးရိုးသားသား စိတ္ျဖင့္ မေဖာ္ျပမိသူ)

၂။ အုပ္စုမွာလည္း - အမ်ိဳးစံု ရွိေနႏိုင္ပါတယ္။
(က) မူရင္းေရးသားသူနံမည္လည္း မေဖာ္ျပ၊ ျပန္လည္ ေဖာ္ျပရာမွာလည္း မိမိစာ၊ ကဗ်ာ ဟုတ္ မဟုတ္ ကိုလည္း မေဖာ္ျပထားသူ။ ( မရွင္းမရွင္းျဖင့္ သူ႕ဟာလိုလို ကိုယ့္ဟာလိုလို မရိုးမသား ေဖာ္ျပသူ)
(ခ) မူရင္းေရးသားသူ နံမည္ကို ေဖ်ာက္ဖ်က္ျပီး မိမိအမည္ကို အစားထိုးထားသူ။
(ဂ) မူရင္းေရးသားသူ နံမည္ကို ေဖ်ာက္ဖ်က္ရံုမွ်သာမက မူရင္း စာမ်ားကိုပါ ျပင္ဆင္ ျဖည့္စြက္ ျဖတ္ေတာက္ ဖ်က္ဆီးကာ ေဖာ္ျပသူ။

အခု ေကာင္းကင္ကို၊ ပန္ဒိုရာနဲ႕ က်ေနာ္တို႕ ေျပာေနၾကတာက အုပ္စု (၂) က ျပန္လည္ ေဖာ္ျပေနမႈမ်ိဳးကိုသာ ေျပာေနၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။ အုပ္စု (၁) ကို က်ေနာ္တို႕ နားလည္ပါတယ္။ သူတို႕ကိုလည္း ေက်းဇူး အထူး တင္ပါတယ္။ သို႕ေသာ္လည္း အုပ္စု (၂) ရဲ႕ လုပ္ရပ္ကိုေတာ့ က်ေနာ္တို႕ နားလည္ေပးလို႕ မရပါဘူး။ ဒါဟာ ခိုးယူမႈပါ။

ခိုးတယ္ - ဘာေၾကာင့္လဲ....

သူတပါးေရးထားတဲ့ စာေတြ ကဗ်ာေတြကို ခိုးတယ္ --- ကိုယ့္စာလို ကိုယ့္ကဗ်ာလို လုပ္တယ္။
ဘာေၾကာင့္လဲ...။
အဲစာေတြ ကဗ်ာေတြက ေကာင္းလို႕ပါ...လို႕... တခ်ိဳ႕က ေျပာပါတယ္...။

က်ေနာ္ကေတာ့ အဲလို မယူဆပါ။ စာေတြ ကဗ်ာေတြက ခိုးခ်ခ်င္စရာ ေကာင္းေလာက္ ေအာင္ေၾကာင့္ မဟုတ္ပါ။ ခိုးတယ္ဆိုတာ စာရိတၱ (ethic) အရ အျပစ္တခုလို႕ မျမင္နိုင္ ေလာက္ေအာင္ကို moral value ပ်က္စီးေနျပီ ျဖစ္တဲ့ အေျခအေနေတြ ေၾကာင့္ပါ။ ဒါဟာ စာရိတၱနဲ႕ ဆိုင္တဲ့ ျပသနာပါ။ ethical problem ပါ။ ခိုးတဲ့သူေတြဟာ သူတို႕ ခိုးခ်င္ရာကို ခိုးမွာပါ။

ေနာက္တခ်ိဳ႕ ေျပာေနတာကေတာ့ Internet ေပၚမွာ အားလံုးဟာ အလြယ္တကူ ရေနတာေၾကာင့္ပါ။ ဘာ တျပားတခ်ပ္မွ ေပးစရာ မလိုပဲနဲ႕ ရေနတာေၾကာင့္ပါ။ သည္လိုပဲ ... ဘာ တျပားတခ်ပ္မွ ေပးစရာမလိုပဲနဲ႕ ေရးလို႕ရေနတဲ့ blogspot.com မွာ ေရးေနသမွ် ေတြ ဟာလည္း ဘာ တျပားတခ်ပ္မွ ေပးစရာမလိုလို႕ပါပဲဲ...

သည္မွာ တခု ေျပာစရာရွိပါတယ္.. ။ အလကားရတဲ့ blogspot.com မွာ ေရးေနေပမယ့္ ေရးေနတဲ့ သူေတြဟာ အလကားေတာ့ ေရးေနတာ မဟုတ္ပါ...။ အလကားရတဲ့ ေနရာတခုမွာ ေရးေနေပမယ့္ ေရးေနခဲ့တဲ့ စာေတြ ကဗ်ာေတြဟာ ေရးေနသူေတြရဲ႕ ျဖတ္သန္းလာခဲ့ရတဲ့ ဘ၀ အစိတ္အပိုင္းေတြပါ...။ အဲ စာေတြ ကဗ်ာေတြကို သူတို႕ဟာ အလကား ရခဲ့တာ မဟုတ္ပါဘူး...။ သူတို႕ရဲ႕ ဘ၀ေတြ... အခ်ိန္ေတြနဲ႕ ရင္းျပီး ရခဲ့တဲ့ စာေတြ ကဗ်ာေတြပါ...။ ဒါေတြဟာ သူတို႕ရဲ႕ ရင္ခုန္သံေတြပါ၊ သူတို႕ရဲ႕ မ်က္ရည္ေတြပါ၊ သူတို႕ရဲ႕ ေၾကကြဲမႈေတြပါ၊ သူတို႕ရဲ႕ ႏွလံုးသားေတြပါ၊ သူတို႕ရဲ႕ သားသမီးေတြပါ။ ဒါကို သူတို႕က အားလံုးကို ျပန္လည္ ေ၀မွ်ေပးေနၾကတာပါ။

ေျပာရရင္ ဗမာျပည္ ထဲမွာဆို စာေစာင္ေတြ မဂၢဇင္းေတြမွာ အဲသလိုပဲ စာေရးဆရာေတြ ကဗ်ာ ဆရာ ေတြက သူတို႕ ဘ၀ေတြ သူတို႕ရင္ခုန္သံေတြ သူတို႕ ခံစားခ်က္ေတြကို ေဖာ္ျပခဲ့ၾကတာပါပဲ။ အဲသည္ အတြက္လည္း သူတို႕မွာ ခံစားစရာ စာမူခဆိုတာ ရွိၾကပါတယ္။

ဘေလာ္ဂါေတြမွာေတာ့ အလကား မတ္တင္း ေဖာ္ျပၾကရတာဆိုေတာ့ ခံစား စရာ ဆိုလို႕ ကိုယ္ေရးတဲ့ စာေလး ကဗ်ာေလး တပုဒ္အတြက္ - ေကာင္းပါတယ္ - ဆိုတဲ့ မွတ္ခ်က္ေလး တခုပဲ ရွိတာပါ
သည္ၾကားထဲကမွ ကိုယ့္ နွလံုးသားနဲ႕ ရင္းႏွီးျပီး၊ ဒါမွမဟုတ္ ကိုယ့္မ်က္ရည္ေတြနဲ႕ အိတ္စိုက္ျပီး ကဗ်ာ တပုဒ္ စာတပုဒ္ ေရးပါတယ္... သားသမီးတေယာက္ ေမြးဖြားလိုက္ပါတယ္... ဒါကို သူတပါးက ျပန္ေပး ဆြဲသြားျပီး သူ႕သားသမီးပါလို႕ နံမည္တပ္လိုက္ရင္... သူတို႕ ဘယ္လို ခံစားၾကရမလဲ...

ေနာက္တခါ အဲသည္ ကဗ်ာေတြ စာေတြကို ျပန္ေပးဆြဲသြား သူေတြက သူတို႕ စိတ္ၾကိဳက္ ျပင္ဆင္ျပီး ျဖတ္ခ်င္တဲ့ ေနရာျဖတ္ ဖ်က္ခ်င္တဲ့ေနရာဖ်က္ ဆိုရင္... ကုိယ့္သားသမီး တေယာက္ကို ျပန္ေပးဆြဲတာ ခံရျပီး ေျချဖတ္လက္ျဖတ္ ခံရတာကို ၾကည့္ေနရတာနဲ႕ မတူေနေပဘူးလား... စဥ္းစားလည္း ၾကည့္ၾကပါဦး... ႏွလံုးသားရွိသူတိုင္း ဒါကို စဥ္းစားႏိုင္ၾကမွာပါ...။

က်ေနာ္တို႕ ဘေလာ္ဂါေတြဆိုတာက တကယ္ေတာ့ ကိုယ့္စာေတြအတြက္ ကိုယ္တိုင္ပဲ တည္းျဖတ္ၾကရတာ ျဖစ္တဲ့ အတြက္ ကိုယ္ကိုယ္တိုင္ စာေရးဆရာ၊ ကိုယ္ကိုယ္တိုင္ ကဗ်ာဆရာ၊ ကိုယ္ကိုယ္တိုင္ အယ္ဒီတာဆိုေတာ့ ပိုျပီး တာ၀န္ ၾကီးပါတယ္။ ကိုယ္ေရးတဲ့ စာေတြကို ကုိယ့္နံမည္နဲ႕ ရင္းျပီး တာ၀န္ခံေန ရတာပါ။ သည္ေတာ့ က်ေနာ္တို႕ ေျပာေနတာကေတာ့ ကိုယ့္စာေတြကို ကိုယ္တာ၀န္ယူခ်င္လို႕ပါပဲ။

သည့္အတြက္ေၾကာင့္မို႕လို႕သာ က်ေနာ္တို႕ ေရးတဲ့ စာေတြကို က်ေနာ္တို႕ နံမည္နဲ႕တကြ ေတြ႕ခ်င္တာပါပဲ။ ေျပာရရင္ သားသမီး မေကာင္း မိဘေခါင္း ဆိုတဲ့ အတိုင္း ကိုယ့္စာေတြ ကဗ်ာေတြအတြက္ ကိုယ္ကိုယ္တိုင္ ေခါင္းခံခ်င္တာပါပဲ။ ဒါကိုက က်ေနာ္တို႕ရဲ႕ စာေပအေပၚမွာ ထားရွိတဲ့ အရိုးသားဆံုး သစၥာစကားပါပဲ။

ဒါေၾကာင့္မို႕လို႕လည္း ကိုယ္ကိုယ္တိုင္ ေကၽြးေမြးျပဳစုလိုက္လို႕ လူလားေျမာက္လာတဲ့ သားသမီး တေယာက္ရဲ႕ ေအာင္ျမင္မႈ ဆံုးရံႈးမႈေတြလို က်ေနာ္တို႕ ရင္ဘတ္နဲ႕ ေရးဖြဲ႕ သီကံုး လိုက္တဲ့ စာေတြ ကဗ်ာေတြကို က်ေနာ္တို႕က တာ၀န္ ယူခ်င္တာပါ၊ ဂုဏ္ယူ ခ်င္တာပါ။

ကိုယ္ကိုယ္တိုင္ ပိုးေမြးသလို ေမြးခဲ့ျပီးမွ လူလားေျမာက္လာရတဲ့ သားသမီးတေယာက္ကို တစံု တေယာက္က ျပန္ေပး ဆြဲသြားျပီး နံမည္ ေျပာင္းကာ သူ႕ သားသမီး လုပ္တာေတာ့ က်ေနာ္တို႕ မခံစားႏိုင္ပါ။

ဒါေလာက္ပါပဲ။

(ေအာင္သာငယ္)

20 comments:

ဖုန္း ျမင္. said...

ဒီတစ္ခါ ျပန္ေပးမဆြဲေတာ႕ဘူးတဲ႕ ....
ဒျမပဲ တုိက္ေတာ႔မယ္တဲ႔ .....း)

ဒါမ်ဳိးေရးသင္႔တာ ၾကာျပီ အကုိရ........

လူသစ္ said...

ဂြေတာ႔က်တာပဲဗ်။ ကိုယ္ကလဲ မရိုးမသားလုပ္ေသးတယ္။ လူ လူ လို႔လဲ ဟစ္ေသးတယ္။ ျပႆနာပဲ။ :(

mama said...

မခံစား ႏိုင္တဲ့ အေၾကာင္း..
လာ ခံစား သြားပါ တယ္..
ဘေလာ့ဂ္ ေလာက ၾကီး ျငိမ္းခ်မ္း ပါေစ လို႕
ဆႏၵျပဳ လိုက္ပါတယ္..

MANORHARY said...

ဓါးေတာင္မၿပပဲယူသြားၾကတာ..ေနာ့္
အဲဒီလူေတြက ဘာအတြက္ အဲလိုဘေလာ့ခ္
ေတြလုပ္သူမ်ားစာေတြခိုးတင္ လုပ္ေနတာလဲ
ဆိုတာ ေတြးလို႔ကိုမရဘူး
အင္တာနက္မွာတင္ရွိတယ္မထင္ပါနဲ႔
စာေပေလာကထဲမွာလည္းရွိပါတယ္
သူမ်ားကဗ်ာေတြကိုခပ္တည္တည္နဲ႔ကိုယ့္နာမည္
တပ္ၿပီးပို႔တဲ့သူေတြ..ဒါက်ေတာ့ ခ်က္ခ်င္းသိတယ္
INPRINT ကိုး။အင္တာနက္က်ေတာ့သိပ္က်ယ္ၿပန္႔
လြန္းတယ္။ဘေလာခ့္ေတြကလည္းပြေနတာကိုး
မဂၢဇင္းေတြကုိအထင္ကရနည္းနည္းပါးပါးပဲရွိတာမ
ဟုတ္တဲ့အတြက္ လူသိပ္မသိၾကဘူူး
ခုလိုၿပသနာၿဖစ္လို႔ ရွာၾကမွေတြ႕ေတာ့တာ

မီယာ said...

အသစ္တက္လာလုိ႔ အေျပးလားဖတ္တာ... သီခ်င္းသြင္းတာ မဟုတ္ပဲကုိး။ ဘေလာ့ေတြ စဖတ္တဲ့ ၁ႏွစ္မျပည့္ေသးတဲ့ အခ်ိန္အတြင္းမွာ ေကာ္ပီကူးတဲ့ အေၾကာင္းေတြ ၾကားရတာ ခဏခဏပဲ။ စိတ္ခ်မ္းသာ ကုိယ္က်န္းမာပါေစ ကုိ ATN...

ကိုရင္ေနာ္ခင္ေလးငယ္ said...

ကိုေအာင္သာေရ...

အခုတေလာ ရပ္ရြာမၿငိမ္းခ်မ္းဘူးေနာ္..
ဟူးးးး....

ခင္မင္တဲ့.....

ေကာင္းကင္ကို said...

ဟုတ္ပ အစ္ကုိရာ။ ျပန္ေပးဆြဲျပီး လွ်ာျဖတ္၊ နာမည္ေျပာင္း ျပီးေတာ့ ကြန္မန္ ့ေတြကုိ လိမ္ျပီး ေတာင္းစားခုိင္းေတာ့မယ္ေလ။ တစ္ခ်ိဳ ့လူေတြ ဘာလို ့မစိုက္ပ်ိဳးပဲ ရိတ္သိမ္းခ်င္ေနၾကတာလည္းမသိ။

လင္းဒီပ said...

ေထာက္ခံတယ္အစ္ကို..
ေရးတယ္ဆိုတာ အခ်ိန္ ခံစားမႈေတြနဲ႕ရင္းရတာ..
အခ်ိန္ ဆိုတာလည္း ဘဝပဲ..
ခံစားမႈ ဆိုတာလည္း ဘဝပဲ..
ဒီလိုသာ ပရမ္းပတာေတြေလွ်ာက္လုပ္ေနၾကရင္ စာမေရးပဲ သူခိုးပဲလိုက္ဖမ္းေနရမလို ျဖစ္ေနျပီ..

ေမာင္မ်ိဳး said...

ဟုတ္တယ္ သူတို႕ ခေလးေမြးဖူးရင္ သိမွာ ကိုယ့္သားသမီးကို အမွီးျဖတ္ ေခါင္းျဖတ္လုပ္ရင္ မိဘ ဘယ္လို ခံစားရမလဲဆိုတာ ...
ဟူးး...ေမာဒယ္ အန္ကယ္ ေရတိုက္ပါ ။

Anonymous said...

ခိုးကူးျပသနာက ေတာ္ေတာ္နဲ ့ေတာ့ ၿပီးမယ္မထင္ဘူး။
ကဗ်ာေတြ စာေတြ ကူးတာက တမ်ိဳး။
သူမ်ားႀကိဳက္လို ့ေရးထားတဲ့ quote ေတြကို ျပန္ၿပီးကူးတာက တမ်ိဳး (ref: www.maungphonemyint.co.cc နဲ ့www.zizawa.wordpress.com တို့က ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း ပို ့စ္ေတြ။)
Academia မွာဆိုရင္ေတာ့ Aရဲ ့ဟာကို Bက ယူထားတာ C ကႀကိဳက္တယ္ဆို A ေရးတာကို B က ယူပါသည္လို ့ေရးရတယ္။ A ကို B ေၾကာင့္ ေတြ ့တဲ့ သေဘာေျပာရတယ္။
ခိုးတာေတြ၊ ကူးတာေတြက မသိလို ့လို ့ေျပာလို ့ရေပမယ့္ သိေအာင္ႀကိဳးစားခ်င္စိတ္ရွိ မရွိကလည္း တပိုင္းေပါ့။
ဒီအေၾကာင္းကို လူေတြ အမ်ားႀကီးသိေအာင္ လုံ့လထုတ္တဲ့ ကုိေအာင္သာငယ္တို ့၊ ေကာင္းကင္ကိုတို ့မပန္တို ့၊ အရင္က SMNTL နဲ့ပတ္သက္ၿပီးေရးခဲ့ၾကတဲ့ လူေတြအားလုံးကို ေလးစားပါတယ္။

ဖုန္း ျမင္. said...

(ခိုးကူးျပသနာက ေတာ္ေတာ္နဲ ့ေတာ့ ၿပီးမယ္မထင္ဘူး။
ကဗ်ာေတြ စာေတြ ကူးတာက တမ်ိဳး။
သူမ်ားႀကိဳက္လို ့ေရးထားတဲ့ quote ေတြကို ျပန္ၿပီးကူးတာက တမ်ိဳး (ref: www.maungphonemyint.co.cc နဲ ့www.zizawa.wordpress.com တို့က ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း ပို ့စ္ေတြ။) )


အမည္ မဲ႔ေတြက လဲ ေတာ္ေတာ္ စိတ္ပ်က္ဘုိ႔ ေကာင္းပါလား ..........

အဲ႔ပုိစ္႔ကုိ လဲ ေသခ်ာျပန္ဖတ္ ၾကည္႔ပါဦးဆရာရဲ႕ ...
ေအာက္မွာ ဘာေရးထားလဲ ဆုိတာ ...
ဘာမွ အျငင္း မပြားခ်င္လုိ႔ကုိ ကုိယ္ဟာ ခုိးခံရတာေတာင္
ဘာမွမေျပာပဲေနခဲ႔တာပါ ........

အင္းေသခ်ာ ေရးခ်င္တယ္ဆုိရင္ေတာ႕ အမည္တပ္ျပီးေရးကြာ ေနာ္.....

Anonymous said...

ကိုဖုန္းျမင့္က ဇီဇ၀ါက အကို့ဆီက ခိုးတယ္လို့ ဆိုလိုခ်င္တာလား။ သူက ေဖေဖာ္၀ါရီ ၈ရက္မွာ တင္ၿပီး အကိုက ၁၃ရက္မွာ တင္တယ္ဆိုေတာ့ အင္တာနက္မွာ မထြက္ေသးတာ ႀကိဳၿပီးခုိးခ်ဖို ့ေဆာ့ဖ္၀ဲမ်ား ရွိသလားလို ့ပါ။

ကြ်န္ေတာ္ သိသေလာက္ အဲဒီမိန္ ့ခြန္းက အရွည္ၾကီးပါ။ အရွည္ႀကီးမွာမွ ကူးျပထားတဲ့ အပိုဒ္လိုက္ လိုက္တူေနတယ္ဆိုတာ သဘာ၀မက်လို ့ပါ။ သူ ့ပို့စ္မွာလဲ မူရင္းသတ္ပုံအတိုင္း ေကာက္ႏုတ္တင္ျပသည္တဲ့။ အကိုကလဲ အဲဒီအတိုင္းပဲ။ ေရးတဲ့ခုႏွစ္နဲ ့ထုတ္ေ၀သူအမည္က်န္ေနတာလဲ အတူတူပဲ။ သံသယျဖစ္စရာေကာင္းလြန္းလို့ပါ။

ၾကားကအမွန္သိရေအာင္ ကြ်န္ေတာ္က ၀င္ပါသလို ျဖစ္ေနတယ္။ ကြ်န္ေတာ္ ဘယ္သူဆိုတာထက္ ဘယ္သူက အမွန္ဆိုတာ ပိုသိသင့္တယ္ဆိုလို ့ၾကားက ကြ်န္ေတာ္ နာမည္ မတပ္ပဲေရးေနတာပါ။ ဘယ္သူ ့ကိုမွ မဲစရာလည္း မလိုဘူးထင္ပါတယ္။ ကူးပုံကူးနည္း မသိရင္ သိေအာင္လို ့လည္း အရင္ကြန္မန္ ့မွာ ေရးခဲ့ပါတယ္။ ဒီကိစၥနဲ ့ ၾကားက ထပ္မေရးေတာ့ပါ။ ဘယ္သူက အမွန္ ဘယ္သူက အမွားဆိုတာ စာဖတ္သူေတြ ရွင္းမယ္လို ့ထင္ပါတယ္။

Anonymous said...

ေတာ္ေတာ္ေစာက္ၾကီးေစာက္က်ယ္ႏိုင္ၾကပါလား..
အင္တာနက္ေခတ္..အြန္လိုင္းေခတ္ဆိုတာ..
ဗ်ံဳးဒိုင္းေပၚတယ္မ်ားထင္ေနလား..
မင္းတို႔ေရးတာကိုမင္းတို႔နာမည္မတတ္ေတာ႔ မၾကိဳက္ခ်င္ဘူး..
မင္းတို႔မေရးဘဲမင္းတို႔နာမည္ေတြတတ္ေပးေနရင္ေကာ..
မၾကိဳက္ဘူးဘဲေျပာမွာပါ..
ပိတ္ေနျပီ..စိတ္ကူးေတြ..
ပင္လယ္ထဲေရာက္ေနမွေရကူးလာသင္ေနၾကတယ္..
အေစာၾကီးထဲက ဆင္းမလာနဲ႔ေလ..
ရႊာကေရကန္ေလးလဲေကာင္းပါတယ္..
ငါဘဲေရးေရး..မင္းဘဲေရးေရး အားလံုးအတြက္ အမ်ားတြက္ဆိုတဲ႔ ေစတနာပါရင္ဘာျငင္းေနစရာ ရွင္းေနစရာလိုလဲ
မင္းတို႔ေရးတာ ဘယ္သူမွမကူးေစခ်င္ရင္ ေရးျပီးသားေတြကို ရင္ထဲမွာဘဲထားေလ..
ဖြင္႔လဲျပခ်င္ေသးတယ္..ငါငိုေနတာသိလား ဆိုျပီး ေအာ္ၾကီးဟစ္က်ယ္ ရပ္ကြက္တကာ ၾကားေအာင္ေအာ္တာ ကေလးေတြအလုပ္ပါ
မင္းတို႔ဖန္တီးထားတာ မင္းတို႔သားသမီးေတြ ဆိုတာေတာ႔ၾကိဳက္သကြာ..
ေစာင္႔ၾကည္႔ေသးတာေပါ႔..
ဘယ္ေတာ႔သူမ်ားလက္ထဲထိုးခ်မလဲဆိုတာ..
ေကာ္ပီ ရိုက္လို႔ေအာ္ေနရေအာင္ သူမ်ားေတြေ၇းထားတဲ႔ ေကာ္ပီရိုက္အေၾကာင္းေတြေတာင္ စံုေအာင္ဖတ္ျပီးလို႔လား
မေတာက္တေခါက္ေတာ႔သြားမလုပ္ေလနဲ႔ ငါ႔ေမာင္..
သူမ်ားေယာင္လို႔လိုက္ေယာင္တယ္ အေမာင္ေတာင္မွန္းေျမာက္မွန္းမသိျဖစ္ေနမယ္
မင္းတို႔စာေတြကို အလကားရလို႔ကူးတာေပါ႔ဟ..
ပိုက္ဆံေပးရရင္ ဒီလိုစာေတြဘယ္ယူမလဲကြ..ေပးရတာခ်င္းတူ ေကာင္းတာေတြဘဲ ေပး၀ယ္မွာေပါ႔..
မယံုရင္မင္းစာေတြ စာအုပ္ထုတ္ၾကည္႔ေလ
ေသခ်ာတယ္ မင္းမိသားစုထဲကေတာင္ လူအကုန္၀ယ္အားေပးမွာမဟုတ္ဘူး..
သိပ္မာန္မတတ္ေနနဲ႔အံုး..
အြန္းလိုင္းဆိုတာ မင္းတို႔မေမြးခင္ကတည္းကေပၚေနတာ..
ေပးခ်င္တာေတါေပးႏိုင္ဖို႔..လိုခ်င္တာေတြရႏိုင္ဖို႔ ထူေထာင္ထားတာ..
မင္းဟာေတြကလည္းေလာကေကာင္းက်ိဳးတခုခုျဖစ္ရင္ေတာ႔
၀ိုင္းျပီးအားေပးမွာဘဲ..ဒါမွအခုလိုမင္းၾကီးၾကီးက်ယ္က်ယ္ေျပာႏိုင္တာ
ခုဟာက မင္းက ဘာေကာင္မွန္းေတာင္သူတို႔ကသိမွာမဟုတ္ဘူး
မင္းေရးတာက သူတို႔ရဲ႕ စိတ္နဲ႔တခုခုတိုက္ဆိုင္ေနလို႔ယူတာေနမွာပါ
ျပင္တယ္ဆိုတာလဲ မင္းတို႔ခံစားတာနဲ႔ သူတို႔ခံစားတာကြာတဲ႔ေနရာေတာ႔ျပင္မွာေပါ႔
ဆိုးသြမ္းေနတဲ႔ကေလးကိုေတာ႔ ေစတနာေကာင္းတဲ႔ဆရာကျပဳျပင္မွာဘဲ
မိဘကေတာ႔ကို႔ကေလးကို ဘယ္သိမွာလဲ
ေလာကထဲမွာေကာင္းေစဖို႔ ဆရာေတြမွာ တာ၀န္ရွိတယ္
ကို႔ကေလးကို ျပဳျပင္တာမၾကိဳက္ရင္ အေစာထဲကေက်ာင္းမအပ္နဲ႔ေပါ႔
သေဘာေပါက္ပါတယ္ေနာ္
ေက်ာင္းလဲအပ္ေသးတယ္ ငါကေလးအရိုက္ခံရတယ္ဆိုေတာ႔စိတ္ဆိုးခ်င္တဲ႔မိဘဟာ
ကေလးကို သတ္ေနတာ
နားရြက္ကိုက္ခံရမယ္
နာမည္ေက်ာ္အႏုပညာရွင္ေတြနဲ႔မ်ား မင္းတို႔က တတန္းထဲ မိတၱဴေပးခံခ်င္ေနတယ္
မင္းတို႔စိတ္မင္းတို႔ျပန္ငံု႕ၾကည္႔အံုး
ဘယ္ဟာေတြရွက္ရမယ္ဆိုတာ..
သူတို႔ဘာေတြ ဘယ္လိုေပးဆပ္ခဲ႔တယ္ ဘယ္လိုေနထိုင္က်င္႔ၾကံသြားတယ္ဆိုတာေတြေလ
မင္းတို႔ဆီကို၀င္ၾကည္႔ေနၾကတာ မင္းတို႔အခ်င္းခ်င္းေတြပါကြာ..
ကူးတာလဲ ဘေလာက္သိန္းခ်ီတဲ႔ အထဲကမွ ေလးငါးဦးပါ..
ဒါေလးေတာင္စာဖြဲ႔ခ်င္ေနရင္ မင္းတို႔မ်ားမေတာ္လို႔ အမ်ားအတြက္ကိုယ္က်ိဳးစြန္႕ခဲ႔ရရင္ တို႔ေတာ႔မေတြး၀ံ႔ဘူး
ရွိသမၽွေနရာအစံုမွာ ရသမၽွေရးေနမွာေတာ႔ေသခ်ာတယ္
စိတ္ၾကီးမ၀င္နဲ႔ ကေလးတို႔ရယ္..
မင္းတို႔ေရာက္ေနတာ ပင္လယ္မဟုတ္ေသးဘူး..
ရြာထိပ္ကေရအိုင္ေလးဘဲရွိေသးတယ္
မေမာက္မာၾကနဲ႔ ေရဆိုတာကူးတတ္လဲေသတတ္တာဘဲ..
တို႔ေစတနာေတြကို မင္းတို႔နားလည္လာတဲ႔ေနမွာ အႏုပညာျဖင္႔ကမာၻၾကီးကို ျငိမ္းခ်မ္းေစအံ႔ ဆိုတဲ႔ေနရာမွာ တို႔ေတြဆံုၾကမယ္
အေရမရအဖတ္မရေတြနဲ႔ လိုင္းလြဲေနရင္ မင္းေျမးေတြက ေက်ာ္တတ္ေတာ႔မယ္
ဒါကိုအားလံုးသိေအာင္ျဖန္႔မွာလား..
မင္းဘယ္လုပ္မွာလဲ..
ဒါေပမဲ႔ လူေတြက သိေနၾကပါျပီ..
အျမင္က်ယ္တဲ႔ေလာကၾကီးကို ေဘာင္လာခတ္ရင္ ေလာကၾကီးက ေဘာင္ျပန္ခတ္ေပးတတ္တယ္
ကိုယ္ေတြ႕ေတြေနာ္........

Nge Naing said...

ကိုယ္တိုင္ေရးတဲ့စာ မဟုတ္ရင္ ဘယ္ကပဲရရ Bibliography ေလး အျပည့္အစံုထည့္ေပးတာဟာ အေကာင္းဆံုးပါပဲ။ အေပၚက Anoynmous ေျပာထားတာနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ကိုေအာင္သာငယ္က သားသမီးနဲ႔ ဥပမာေပးထားလို႔ မိဘေတြက သားသမီးကို ေမြးသာေမြးထားၿပီး ေကာင္းေကာင္း မေစာင့္ေရွက္ၾကတာလည္း အမ်ားႀကီး ရွိတာကိုေတြ႔ရေတာ့ Anoynmous က မိဘႏွင့္ဆရာအျဖစ္ လူမႈေရးအရ ျပန္ဥပမာေပးထားတာကိုေတာ့ လက္ခံလို႔ရတယ္။ ဒါေပမယ့္ Copy right ႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ကိုယ္လိုတာကုိယူၿပီး ကိုယ့္ခံစားခ်က္ႏွင့္ မကိုက္ညီတာကို ျဖဳတ္မွာေပါ့ ဆိုတာမ်ိဳးေတာ့ လံုး၀လက္ခံလို႔မရဘူး။ ဒီလိုလုပ္ရင္ေတာင္မွ ကိုေအာင္သာငယ္ရဲ့ ကဗ်ာကို ကၽြန္ေတာ္/ကၽြန္မတို႔ရဲ့ ခံစားခ်က္နဲ႔ ကိုက္ညီေအာင္ ျပန္လည္ျပဳျပင္ထားပါတယ္ ဆိုတာမ်ိဳးေလာက္ေတာ့ အနည္းဆံုး ေဖၚျပဖို႔သင့္ပါတယ္။ ျမန္မာျပည္မွာ ဘြဲ႔လြန္တက္ဖူးတဲ့ သူေတြကလြဲရင္ Bachelor Degree အသီးသီးနဲ႔ ေက်ာင္းၿပီးတဲ့သူေတြေတာင္ စံခ်ိန္မီတဲ့ Assignment ေတြ၊ စာတမ္းေတြ တခါမွ မလုပ္ရလို႔ Copy Right ဆိုတာကို သာမာန္ဘြဲ႔ရ ပညာတတ္ေတြေတာင္ နားလည္ႏိုင္မွာမဟုတ္ဘူးဆိုတာ သေဘာေပါက္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဘေလာ့ဂ္ေလာကမွာေတာ့ Academic Referencesေတြလို Bibliography အျပည့္အစံုထည့္ဖို႔ မလိုအပ္ရင္ေတာင္မွ တပါးသူရဲ့ စာမူကို တိုက္ရိုက္အသံုးခ်တာပဲျဖစ္ျဖစ္ ကိုးကားတာပဲျဖစ္ျဖစ္ အမ်ားလက္ခံထားတဲ့ စံခ်ိန္အတိုင္းေတာ့ မူလဖန္တီးသူကို အသိအမွတ္ျပဳဖို႔ လိုပါလိမ့္မယ္။

khin oo may said...

ဆရာၿကီးေတြ က ေရးသြားၿကလုိ႕ မေၿပာတတ္ေတာ႕ပါ။
ၿပန္လာခဲ႕ပါဦးမယ္။

အလွတရား said...

ဒုတိယ အမည္မဲ့ေျပာတာကုိေတာ့ သေဘာတယ္မက်ဘူး။

က်ေနာ္နားလည္သေလာက္ ရွင္းရွင္းေျပာရရင္ေတာ့
ခုိးတာကခုိးတာပဲ။ ငါးမူးခုိးခုိး တစ္မတ္ခုိးခုိး။
အဲဒါကုိ ေျပာဖုိ႔တာ၀န္ရွိတဲ့သူကေျပာမွာပဲ။ ေျပာရမဲ့ အလုပ္က သူ႔အလုပ္ကုိး။ ခုိးတဲ့သူကလည္း ခုိးေနဦးမွာပဲ။ ဒါလည္း အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္ေပါ့။ မသိတာလည္းပါခ်င္ပါမယ္။ အလုပ္သေဘာအရ ခုိးတာလည္း ပါမယ္။

ခုိးတာကုိ ေကာင္းတယ္လုိ႔ ေျပာဖုိ႔ အခြင့္အေရးေတာ့ မရွိေပဘူး။

လင္းဒီပ said...

အစ္ကိုေရ ထမီျခံဳထဲက လက္သီးပုန္းျပတဲ့လူေတြ သိပ္မ်ားတယ္..ကြန္႕မင့္လာေပးရင္ Anonymous ပိတ္ထားလိုက္ပါ...ေစတနာျဖင့္

zizawa said...

ပို ့စ္အတြက္ ေက်းဇူးပါ။ လူေတြ copyright ကိစၥေတြကို ပုိၿပီး အေလးထားလာေအာင္ ဒီလို့ပို ့စ္လိုမ်ိဳး မ်ားမ်ားေရးေပးေစခ်င္ပါတယ္။ စာေရးသူေတြေရာ ဖတ္သူေတြပါ ပိုၿပီး vigilant ျဖစ္ရင္ ဘေလာ့ေလာက အမ်ားႀကီး အက်ိဳးရွိပါတယ္။

လင္းဒီပက ဘာျဖစ္လို ့ထမီၿခံဳထဲကလို ့ေျပာသလဲမသိဘူး။ အမည္မသိဆိုမွေတာ့ မိန္းမမွန္း ေယာက်္ားမွန္း မသိေစခ်င္လို ့ေရးတာ မိန္းမလုိ ့စြပ္စြဲၿပီး မိန္းေေတြကို အဲဒိလို ရင့္သီးတဲ့သေဘာမ်ိဳးနဲ ့သုံးၿပီးေရးထားလို ့ဖတ္ရတာ စိတ္မေကာင္းပါ။

ကြ်န္မဘေလာ့မွာ အရင္က ကိုယ့္စာေတြကို တဆင့္ကူးျပခြင္ ့copyright နဲ ့ပတ္သက္ၿပီး စာဖတ္သူေတြကို အသိေပးထားတာမရွိဘူး။ အခု copyright အသိေပးစာ ဆိုက္ဘားမွာ ထည့္လို္က္ပါၿပီ။ တဆင့္ျပန္ေဖာ္ျပခ်င္ရင္ ဘယ္လိုေဖာ္ျပရမလဲဆိုတာ ရွင္းရွင္းလင္းလင္းသိႏိုင္ၿပီ ထင္ပါတယ္။

Zephyr said...

ဘယ္လိုမွလက္မခံႏိုင္စရာ သူခိုးအားေပးေတြရိွေနပါလား ...။ အလကားရလို႕ ကူးတယ္ဆိုပါလား ကို ေအာင္သာငယ္ေရ ...။ ၿငိမ္းျငိမ္းခ်မ္းခ်မ္းနဲ႔ ယဥ္ေက်းတဲ႔ အိမ္ေလးကို လာၿပီး ... ဆူပူေနတယ္လို႕ခံစားရတယ္ ... ။ ဘာမွ၀င္မျပာခ်င္ေတာ႔ဘူး အစ္ကိုေရ ...။ တမင္သက္သက္ လာဖြတယ္လို႔ပဲယူဆမိပါတယ္ ...။

TNS said...

ကိုေအာင္ေရ...
အကို..ရင္နဲ ့ေရးထားတာကို အလကားရလို ့ယူတယ္ဆိုရင္...
ဘာမွ မေျပာနဲ ့ေတာ့အကိုေရ..
အကိုလုပ္စရာတစ္ခုဘဲရွိေတာ့တယ္...
အကိုေရးတဲ ့စာေတြကို အကို ့သားသမီးေလးေတြလို
သေဘာထားတယ္ဆိုရင္ ခိုးယူသံုးတဲ ့ကူးယူသူေတြအေပၚမွာလဲ...
သားသမီးခ်င္းကိုယ္ခ်င္းစာပါဗ်ာ...
ဒိေတာ့ အကိုေရးတဲ ့ပို ့စ္ရဲ ့ေအာက္မွာ...
ေအာင္သာငယ္၏ သားသမီးမ်ားခို းယူသံုးစြဲရန္လို ့ မွတ္ခ်က္ေရးထားလိုက္ေပါ့...။